 |
Ausstellung Skulptur als Feld Kunstverein Göttingen29. Juli . 23. September 2001 in der Lokhalle Göttingen |
| ||
Mariella Mosler |
Mariella Mosler« 1962 in Oldenburg, lebt in Hamburg Mit unendlicher Geduld schüttet Mariella Mosler Sand zu fragilen, fließenden Formen. Dieser Prozess ähnelt dem meditativen Bearbeiten fernöstlicher Zen-Gärten. Mitten aus dem Arsenal der europäischen Kunst stammen hingegen die Muster, die sie dem körnigen Material einschreibt: barocke Schnörkel, verspielte Blumenmotive oder auch strenge geometrische Ornamente. Mit sanfter Ironie verbindet Mariella Mosler so zwei Kulturkreise in einem Kunstwerk. Ein Hauch Vergänglichkeit belebt die auf Ewigkeit angelegten Ornamente neu. Die dekorativen Bodenarbeiten sind weit mehr als nur temporäre "Teppiche". Sie ergreifen in ganz besonderer Weise von profanen Räumen Besitz. Der Fußboden, der zuvor unüberlegt nutzbar war, wird durch das fragile Sandfeld zum Teil des Kunstwerks. Das kostbare Kunstwerk wiederum gewinnt seinen Reiz in diesem Fall nicht durch die Dauer, sondern durch Vergänglichkeit. |
« 1962 in Oldenburg, lives in Hamburg With infinite patience, Mariella Mosler sprinkels sand into fragile, fleeting forms upon the floor. This process resembles the meditative cultivation of a far-east Zen garden. And yet, from out of the European art-arsenal a pattern evolves as Mosler incorporates her grainy material into baroque flourishes, or plays with sober geometric forms. With gentle irony Mosler combines two cultural realities into one artwork, and in doing so she permits a trace of the past to live on eternally through the donning of new ornamentation. These decorative floor works are far more than just temporary "carpets". In a very distinct way they seize possession of a profane meaningless space - the floor, though previously used without any for-thought becomes part of an artwork through the manifestation of fragile sand-fields. In effect, the precious work wins its appeal not through its permancence, but rather through its transience. | ||
|
| ||||
